清华高性能所 翟季冬 教授
报告生成时间：2026年8月3日
个人主页：https://hpc.cs.tsinghua.edu.cn/info/1537/2710.htm
所属研究所：https://hpc.cs.tsinghua.edu.cn/
一、学者画像与任职轨迹
翟季冬（Jidong Zhai）是清华大学计算机科学与技术系长聘教授、博士生导师，现任高性能计算研究所所长，并兼任青海大学计算机技术与应用学院院长。他的研究主线从传统高性能计算中的并行程序性能分析、编译优化和云上性能评测，延伸至面向国产异构算力的大模型训练、推理和系统软件。其角色已不仅是高校研究者：一方面，他通过高性能所和学生超算队组织科研、人才与国际竞赛；另一方面，作为清程极智首席科学家，将课题组积累转化为国产 AI 算力软件产品。
（一）基本信息
| 项目 | 信息 |
|---|---|
| 姓名 | 翟季冬（Jidong Zhai） |
| 现职 | 清华大学计算机系长聘教授、博士生导师；高性能计算研究所所长（2025 年起） |
| 兼任行政职务 | 青海大学计算机技术与应用学院院长（2025 年 1 月起） |
| 产业角色 | 北京清程极智科技有限公司首席科学家；公开报道将其称为发起人之一，但公司法定代表人、董事长/CEO 为汤雄超，故不宜表述为其单独创始人 |
| 学术头衔 | 国家杰出青年科学基金获得者（项目期 2023—2027）；此前获国家优秀青年科学基金（2018—2020）；CCF 杰出会员、CCF 高性能计算专委副主任；ACM 中国高性能计算专家委员会秘书长（2019—） |
| 研究方向 | 并行计算、编程语言与编译器、编程模型、并行程序性能分析与评测、异构/国产智能算力、大模型训练与推理系统 |
| 公开计量快照 | OpenAlex（2026-08-01 更新）归集论文 205 篇、被引 2,983 次、h-index 30、i10-index 78；ORCID：0000-0002-7656-6428。该数据与 Google Scholar/DBLP 口径不同，应作为可复现的数据库快照而非唯一评价口径。 |
| 代表发表平台 | SC、OSDI、ASPLOS、MICRO、PLDI、ICS、PPoPP、ATC、IEEE TC、IEEE TPDS 等 |
（二）教育与职业履历
| 时间 | 经历 | 关系网络含义 |
|---|---|---|
| 2003 | 电子科技大学计算机科学与技术工学学士 | 建立本科阶段的电子信息与计算背景；公开简历未列出硕士阶段，不能据此臆造本硕连读或硕士学位。 |
| 2003—2010（推测为在读期） | 清华大学计算机科学与技术博士，2010 年毕业 | 进入清华高性能所的学术共同体。其博士导师在已检索到的清华官方履历、个人主页和论文页中未被明确列出。早期论文中与陈文光、郑纬民持续合作，二人均可视为重要学术前辈/合作者；但现有公开材料不足以严谨确认“唯一博士导师”为郑纬民或陈文光，故本报告不作确定性归属。 |
| 2009 | 获教育部科技进步一等奖、中国电子学会电子信息科学技术一等奖，获西贝尔学者 | 表明其博士阶段已参与重大工程型高性能计算工作。关于“863 高性能评测中心测试人员、讲师”这一早期说法：本次检索未找到可相互印证的官方任职日期；清华官方 CV 的可核实任职从 2012 年开始，因此仅保留为待进一步从项目档案/年鉴确认的线索。 |
| 2012.07—2017.11 | 清华计算机系助理研究员/助理教授 | 独立教研生涯起点，形成以性能分析、云 HPC、程序优化为核心的学生团队。 |
| 2013.04—10 | 微软亚洲研究院访问学者 | 与 MSRA 建立研究交流通道。 |
| 2014.08—09 | 南洋理工大学访问学者 | 扩展东南亚国际学术联结。 |
| 2015.09—2016.09 | 斯坦福大学访问助理教授 | 建立美国高校访问网络；这是一年期访问岗位，不应误写为常任教职。 |
| 2017.12—2023.06 | 清华计算机系准聘/长聘副教授 | 兼任高性能所副所长（2017—2025），推动超算竞赛、国产超算及大模型系统工作。 |
| 2023.06—至今 | 清华计算机系长聘教授 | 获国家杰青支持，研究重心进一步转向国产智能算力软件生态。 |
| 2025—至今 | 高性能所所长 | 清华官网明确列为“副所长（2017—2025）、所长（2025—）”，这是可确认的接任时间。 |
关于所长任期关系，应区分清华高性能所与青海大学计算机学院两条线：清华官方履历已确认翟季冬 2025 年起任高性能所所长，且其此前为副所长；部分旧资料仍将郑纬民或其他人标为“所长”，反映的是历史任职或网页更新滞后。薛巍与翟季冬的明确交接发生在青海大学计算机技术与应用学院院长岗位：薛巍自 2021 年 7 月起任院长，翟季冬于 2025 年 1 月接任。因此，“翟季冬接替薛巍”不能用来推断清华高性能所所长的交接关系。
（三）科研主线及重要成果
其早期代表性工作包括 FACT、PHANTOM、CYPRESS 等大规模并行程序通信追踪、性能预测和轨迹压缩研究；随后扩展到云 HPC、异构流水线通信、内存访问监测、性能方差检测。近年，以 FasterMoE、SmartMoE、FreeTensor、PET、EINNET、Cocktailer 等工作为线索，研究已覆盖 MoE 训练、张量程序变换、编译优化与动态控制流优化。
“八卦炉”（BaGuaLu）是其学术网络与产业网络的枢纽。PPoPP 2022 论文由清华、阿里巴巴达摩院、之江实验室和北京智源研究院共同完成，论文通讯作者包括唐杰、杨红霞、刘鑫、翟季冬、陈文光。系统在新一代神威超级计算机全机超过 3,700 万核心上训练，支持最大 174 万亿参数模型。其意义不只是规模纪录：它把并行策略、通信、算子/编译优化与国产超算体系结构联结起来，为后来面向国产 AI 芯片的训练软件栈提供了工程基座。
“八卦炉”不等同于其个人获得 ACM 戈登贝尔奖。公开报道所称的 2021 年 ACM Gordon Bell Prize 得主，是由之江实验室、清华大学、国家超级计算无锡中心和上海量子科学研究中心组成的量子随机电路模拟团队；检索到的获奖者名单中未见翟季冬。故更准确的描述是：他的团队/所在机构与神威、新一代国产超算和无锡超算生态存在项目和论文层面的交集，而不是将戈登贝尔奖直接归于其本人。其本人可明确核实的荣誉包括 SC14 Best Paper Finalist、IEEE TPDS 2021 Best Paper、IEEE CLUSTER 2021 Best Paper、ACM ICS 2021 Best Student Paper、IEEE ICDCS 2020 Best Paper Honorable Mention、CCF 自然科学一等奖（第一完成人，2021）和 CCF-IEEE CS 青年科学家奖（2020）等。
二、学生培养、竞赛梯队与学术合作网络
（一）可由公开论文和官方新闻确认的学生/青年成员
清华和课题组未公开完整的按导师归属的历届博士、硕士名册。因此，下表是“公开材料可确认与翟季冬有直接指导、共同论文或竞赛训练关系的成员”，不是完整毕业生清单；“共同作者”也不能自动等同于其名下学生。
| 人员 | 可确认身份与关系 | 已知去向/角色 | 证据强度与说明 |
|---|---|---|---|
| 郑立言 | 清华高性能所博士生；Vapro/TPDS 获奖论文学生第一作者，官方明确写明指导教师为翟季冬 | 在读/后续去向未在本次公开材料中确认 | 强：官方新闻直接确认指导关系。 |
| 汤雄超 | 清华计算机系博士生（2019 毕业）；Vapro 共同作者 | 清程极智 CEO、董事长/实际控制人；曾在字节跳动任高级研发工程师 | 中强：与翟合作论文、公司创始团队关系明确；但本次材料未找到其博士导师的官方表述，不能严谨写成“翟的博士生”。 |
| 师天麾 | 翟季冬课题组成员；八卦炉和赤兔相关开源/研发参与者 | 清程极智联合创始人、产品副总裁 | 强：公开专访明确称其进入“翟季冬的课题组”，并称同门构成创始团队核心。 |
| 王豪杰 | 2015 入清华高性能所读博，2021 博士毕业；与翟长期合作（Spindle、PET、PerFlow、Vapro 等） | 清华计算机系助理研究员（2023.08 起） | 强：2021 年 ACM ICS 最佳学生论文 HyQuas 官方报道明确写明“指导教师：翟季冬”；2024 年王豪杰入党发展会报道亦确认翟季冬（与陆游游）为入党介绍人并介绍其培养情况。综合来看，王豪杰的博士导师应确认为翟季冬。 |
| 金煜阳 | PerFlow 第一作者、Vapro 共同作者；在 2023 年新闻中为博士后，2026 年已为助理研究员 | 清华计算机系助理研究员；亦参与超算队指导 | 中强：论文通讯作者为翟，合作关系清楚；公开材料没有明确其博士导师，因此不确定归入翟的博士生。 |
| 马子轩 | PPoPP 2022 八卦炉第一作者，当时为清华硕士生 | 后续去向未核实 | 强：论文身份可确认；导师归属未明确。 |
| 何家傲 | FasterMoE 第一作者、八卦炉作者，SC18 队员 | 后续去向未核实 | 中强：作为翟通讯作者论文的第一作者，构成重要研究协作节点；培养关系需更多档案确认。 |
| 唐适之 | FreeTensor 第一作者、八卦炉作者、SC18 训练成员 | 清程极智联合创始人 | 中强：课题和创业共同体关系清晰；学位导师未核实。 |
| 曹焕琦、冯冠宇、王邈 | SC18 时为高性能所研究生、超算队技术支持 | 后续去向未核实 | 中：竞赛训练关系明确。 |
| 张闰清、单敬博、陈晟祺 | ISC25 训练技术支持的高性能所博士生 | 在读/后续去向未核实 | 中：官方竞赛新闻确认。 |
该培养网络的显著特点是“竞赛—科研—工程—创业”的连续通道。2018 年 SC18 队伍中，于纪平、余欣健、何家傲、郑立言、赵成钢、娄晨耀等本科生参赛，曹焕琦、冯冠宇、王邈提供技术支持，翟季冬与韩文弢指导；2025 年 ISC 冠军队的指导又扩展为翟季冬、韩文弢、金煜阳与博士生技术支持的多层梯队。这种跨年传帮带机制，使竞赛队员不只是短期参赛者，也是实验室工程能力的潜在供给者。
（二）超算竞赛网络
翟季冬自 2014 年起长期担任清华学生超算队教练。清华官方主页列出的冠军包括：SC（2015、2018、2019、2020、2021）、ISC（2015、2017、2018、2021、2022）、ASC（2015、2017、2018），合计 13 次；2025 年 ISC 冠军后，智源专访及媒体报道将累计冠军更新为 15 次。差异来自统计时间点和赛事计数口径，报告采用“截至 2025 年 ISC25 后公开报道为 15 次”的最新表述，同时保留官网 13 次的历史快照。
2015 年和 2018 年实现 SC、ISC、ASC 三大赛事同年包揽，构成其人才品牌的关键节点。SC15 是大陆高校首次夺冠。这些成绩不仅扩展了国际学生竞赛声誉，也使其与英伟达 GPU、集群互连、基准测试、应用优化等技术生态长期接触；后续“让国产算力走到台前”的创业动机，正是在这种实践比较中形成。
（三）核心学术合作圈
第一圈：高性能所传承与长期共同作者。 郑纬民院士是高性能所的资深学术领军者，翟季冬与其共同署名早期 FACT、PHANTOM、代表性重放和容错 HPL 等工作；郑纬民亦参与八卦炉论文。这显示二者在大规模并行、性能评估及研究所组织层面有长期联系。但博士导师身份尚无公开硬证据，应维持“重要前辈和合作者”的审慎表述。陈文光教授与翟季冬的合著关系同样极深，在早期并行性能工作、云 HPC、异构通信、Vapro 和八卦炉中均为关键合作者；从论文结构看，陈文光是其从传统 HPC 向编译/AI 系统延展的核心学术搭档之一。
第二圈：高性能所同事与组织协作。 武永卫、薛巍、杨广文与翟季冬均为清华高性能所教授，构成研究所层面的同事网络。现有检索到的代表论文不能证明翟与三人都存在高频直接合著，因而更宜界定为“机构治理、平台和人才培养的同事关系”，而非虚构为共同导师或核心论文合作者。杨广文在中国超算/应用生态中具有重要作用；薛巍则与翟季冬通过青海大学对口支援岗位出现明确的行政接续关系。陈文光、张悠慧、钱学海等则与其共同构成当前高性能所面向编译、系统和 AI 计算的学术矩阵。
第三圈：国内跨机构科研协作。 八卦炉连接阿里达摩院（杨红霞等）、之江实验室（刘鑫等）、北京智源研究院（唐杰等）和新一代神威平台；FasterMoE 还出现 Tiago Antunes、罗富文等协作者。Vapro/TPDS 论文连接中国人民大学张峰、悉尼大学宋帅闻，反映性能分析方向的国内外合作。与北京智源的联系不局限于论文：高性能所团队曾支持早期 CPM/悟道集群搭建，FastMoE 支撑悟道 2.0 训练，形成“模型团队—系统团队—算力平台”联动。
第四圈：国际学术共同体。 斯坦福访问经历、MSRA 和南洋理工访问经历提供了直接国际学术接点；论文共同作者还包括悉尼大学宋帅闻、苏黎世联邦理工学院的 Torsten Hoefler 等。其在 SC、ICS、PPoPP、IPDPS、PACT、Cluster 等会议的程序委员会/领域主席岗位以及 IEEE 多刊编委身份，使关系网络从项目合作延伸到共同体服务和同行评审。
三、产业合作、国产算力生态与影响力
（一）清程极智：从实验室成员到 AI Infra 创业共同体
清程极智成立于 2023 年 12 月，是由高性能所背景的年轻团队建立的智能算力系统软件公司。翟季冬担任首席科学家；汤雄超任 CEO、董事长及实际控制人；师天麾、唐适之等来自课题组/超算和系统研发共同体的成员担任联合创始人或核心产品角色。创办逻辑不是重复做芯片，而是补足国产芯片的编译、并行、通信、调度、推理等软件层：以软件把不同硬件的峰值算力转化为大模型实际吞吐、时延和部署成本优势。
公司产品可概括为“训练—推理—流通”三层：
- 八卦炉智能软件栈承接大模型训练、微调和大规模并行调度，其技术源头可追溯至 2021 年神威全机上的学术系统；
- 赤兔推理引擎面向国产 AI 芯片部署与推理加速，公开材料称已针对昇腾、海光、沐曦、摩尔线程等硬件特性进行优化；
- AI Ping面向 Token 服务的评测、选型与智能路由，试图把不同模型/API 供应商在首 Token 时延、吞吐、精度、上下文、KV Cache 命中等维度转化为可比较的服务质量指标。
因此，翟季冬在公司中的价值主要是科研路线、系统架构和产业生态连接，而非替代经营团队承担公司日常法人/经营职责。他所提出的“算法—系统软件—硬件协同”是公司技术路线的核心：在先进制程受限、国产芯片种类多且软件栈不完备的条件下，以算子/编译优化、量化、通信调度和端到端部署缩小实际性能差距。
（二）融资与产业资本关系
公开报道显示，公司融资节奏如下：2024 年 3 月获天使投资，投资方包括智谱 AI、中关村科学城、中金资本等；2025 年 1 月完成超过亿元人民币 Pre-A 轮，北京市人工智能产业投资基金、中科创星、考拉基金等参与；2025 年 7 月完成新一轮超过亿元人民币融资，知名产业方领投，上海市属国资创投平台、联想创投、并行科技、奇绩创坛等跟投。融资不仅意味着财务支持，也把公司连接至模型方（智谱）、北京市 AI 基础设施政策资源、硬件/算力服务方（联想、并行科技）和国资产业网络。
“与智谱 AI 的合作”在公开资料中最明确的是战略投资与同属国产大模型生态的联系；本次检索未发现足以确认的、由双方正式披露的特定联合产品或排他性技术合作，故不将其夸大为深度联合研发。“与华为昇腾的合作”则应精确表述为：赤兔及团队研发面向昇腾芯片进行适配、优化和部署，且公开案例提及 910B 服务器；这支持“技术适配/生态合作”判断，但本次检索也未找到华为与清程极智双方联合公告来证明资本、排他或战略级合作。
（三）国家超算无锡中心、神威平台与产业意义
国家超算无锡中心是神威·太湖之光及后续国产超算应用的重要节点。翟季冬网络与它的关系主要通过新一代神威平台、八卦炉合作项目以及 2021 年 Gordon Bell Prize 团队所含的清华/无锡中心成员体现。应注意区分：八卦炉论文及其国产超算训练成果是可明确确认的合作/平台关系；2021 年 Gordon Bell Prize 是另一支由多机构组成的量子模拟团队获得，不能改写为翟本人获奖。
从产业意义看，八卦炉证明了国产超算可从传统科学计算延伸到超大模型训练；清程极智则试图把这种“全机、极限规模”的经验压缩为企业可用的软件栈。二者共同回答了国产算力从“能跑基准”到“能稳定、经济地训推模型”的问题。对芯片厂商而言，软件层可降低适配成本、提高利用率；对模型与企业用户而言，价值体现在训练周期、推理并发、硬件数量和私有化部署成本；对超算中心而言，则提供从科研机时到 AI 服务化算力的应用出口。
（四）奖项、学术服务与公共影响
| 类别 | 代表事项 |
|---|---|
| 国家与学会荣誉 | 国家杰出青年科学基金；国家优秀青年科学基金；CCF 自然科学一等奖（第一完成人，2021）；CCF-IEEE CS 青年科学家奖（2020）；CCF 优秀博士学位论文（2010）；教育部科技进步一等奖（2009）；2025“算力中国·青年先锋人物” |
| 论文荣誉 | SC14 Best Paper Finalist；IEEE TPDS 2021 Best Paper；IEEE CLUSTER 2021 Best Paper；ACM ICS 2021 Best Student Paper；IEEE ICDCS 2020 Best Paper Honorable Mention；TPDS 2022 Best Paper Runner-up（学生郑立言论文，翟为指导教师） |
| 期刊任职 | IEEE TC 编委（2021—）、IEEE TPDS（2019—）、IEEE TCC（2020—）、JPDC（2020—）、Parallel Computing（2021—）；并任 JCST、FCS、Big Data Mining and Analytics 青年编委及《CCF 通讯》编委等 |
| 会议服务 | NPC 2018 程序委员会主席；IEEE Cluster 2021 领域主席；SC 2022 领域副主席；SC、ICS、PPoPP、PACT、IPDPS、Cluster 等程序委员会成员；IPDPS 指导委员会成员（2024 起） |
| 人才培养 | 清华学生超算队教练；2015、2018 三大赛事“大满贯”；截至 ISC25 后公开报道累计 15 次世界冠军；2021、2022 清华优秀博士论文指导教师 |
四、Connection 圈层总结
核心传承圈： 以清华高性能所为中心，郑纬民、陈文光是翟季冬科研成长和早期论文网络中最突出的资深节点；其中导师关系尚待正式材料确认，但长期合著、研究所共事和八卦炉协作足以说明二者对其学术路径的重要性。当前作为所长，他将这一代际网络从传统 HPC 延展至 AI 系统软件。
学生与实验室圈： 郑立言、王豪杰、金煜阳、马子轩、何家傲、唐适之、师天麾、汤雄超等人通过论文、竞赛、博士后和创业形成高密度网络。其最具辨识度之处，是学生并非只沿“毕业—学术任职”单一路径流动，而是同时进入清华青年教师队伍、超算队教练梯队、AI Infra 创业团队和大型科技企业。对于未有正式导师材料者，报告保留共同研究者/课题组成员而不强行标注师生关系。
研究所治理圈： 与武永卫、薛巍、杨广文、张悠慧、钱学海等高性能所同事的联系，支撑其作为现任所长的人才组织、平台协调和学科建设能力。青海大学院长接任又将这一网络外溢至西部绿色算力、高校对口支援及区域算力平台建设。
跨机构科研圈： 神威/国家超算无锡中心、之江实验室、阿里达摩院、北京智源研究院、中国人民大学、悉尼大学、MSRA、斯坦福和南洋理工构成从超算系统、模型训练到性能分析的协作网络。八卦炉和 Vapro 分别是大规模训练、性能诊断两条跨机构协作链的代表。
产业与生态圈： 清程极智把课题组、超算冠军队和国产 AI 芯片生态连接起来。智谱 AI 的早期投资、北京/上海国资基金、联想创投、并行科技、中科创星等共同构成资本与市场资源；昇腾、海光、沐曦、摩尔线程等构成其产品适配对象。该网络的关键不是单一厂商绑定，而是通过编译器、训练栈、推理引擎与路由评测，服务多元国产芯片和模型。
综上，翟季冬的关系网络具有鲜明的“双重枢纽”特征：作为现任高性能所所长，他承接郑纬民—陈文光等形成的清华 HPC 学术传统，组织师生、同事和国际共同体；作为AI Infra 创业的首席科学家/发起人，他又将超算竞赛和系统研究中积累的高密度年轻人才与国产芯片、模型公司、超算中心、产业资本相连。两种角色的交汇点是“让模型在特定硬件上高效运行”的系统能力，而八卦炉—赤兔—AI Ping 正是该能力从学术验证到产业交付的连续载体。
五、主要公开来源
- 清华大学计算机系翟季冬官方主页（履历、所长任期、兼职、项目、论文与竞赛）：https://www.cs.tsinghua.edu.cn/info/1107/5621.htm
- 清华高性能所个人主页（教育、研究方向和早期荣誉）：https://hpc.cs.tsinghua.edu.cn/info/1537/2710.htm
- PACMAN Lab 个人主页（国际经历、最新荣誉和期刊服务）：https://pacman.cs.tsinghua.edu.cn/~zjd/
- OpenAlex 作者档案（文献计量快照）：https://api.openalex.org/authors/A5071200777
- 清华计算机系，PPoPP 2022 八卦炉、FasterMoE、PerFlow、Vapro 新闻：https://www.cs.tsinghua.edu.cn/info/1058/4898.htm
- 清华计算机系，TPDS 2022 Best Paper Runner-up 新闻：https://www.cs.tsinghua.edu.cn/info/1034/5806.htm
- 智源社区对翟季冬的专访（国产算力路线、清程极智、八卦炉/赤兔）：https://hub.baai.ac.cn/view/48318
- 21 世纪经济报道，清程极智融资与团队背景（2025-07）：https://finance.eastmoney.com/a/202507153457588611.html
- 清华计算机系，2025“算力中国·青年先锋人物”：https://www.cs.tsinghua.edu.cn/info/1088/6887.htm
- 清华大学，SC18 超算队成员与训练梯队：https://www.tsinghua.edu.cn/info/1175/19270.htm
- 清华计算机系，ISC25 超算冠军与指导/技术支持成员：https://www.cs.tsinghua.edu.cn/info/1088/6763.htm
- 青海大学，翟季冬接替薛巍任计算机学院院长：https://xb1.qhu.edu.cn/xwdt/0ae53783512b4c08b3daa4d9745a8e2f.htm